{"id":3152,"date":"2017-09-28T14:58:15","date_gmt":"2017-09-28T11:58:15","guid":{"rendered":"http:\/\/vsmc.lt\/?p=3152"},"modified":"2018-04-19T09:49:33","modified_gmt":"2018-04-19T06:49:33","slug":"daugiakalbyste-mus-vienija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152","title":{"rendered":"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija"},"content":{"rendered":"

Visoje Europoje Rugs\u0117jo 26 \u2013oji \u2013 Europos kalb\u0173 diena \u2013 minima nuo 2001 met\u0173. Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centro bendruomenei labai svarbi \u0161i \u0161vent\u0117, nes mes esame daugiakalbyst\u0117s pavyzdys. M\u016bs\u0173 gimnazijoje suaaug\u0119 besimokantieji gali mokytis lietuvi\u0173, rus\u0173 ir lenk\u0173 kalbomis. Kiekvienais metais mus d\u017eiugina u\u017esienio pilie\u010di\u0173, turin\u010di\u0173 leidim\u0105 gyventi Lietuvoje, noras mokytis valstybin\u0117s lietuvi\u0173 kalbos. Taigi, centre mokosi ne tik lietuviai ir dvi di\u017eiausios Lietuvoje gyvenan\u010dios tautin\u0117s ma\u017eumos (rusai ir lenkai), bet ir baltarusai, ukrainie\u010diai, gruzinai, arm\u0117nai, meksikie\u010diai, italai, ispanai ir kit\u0173 tautybi\u0173 suaugusieji.
\n\u0160iais metais Europos kalb\u0173 dienos netradicin\u0117s pamokos vyko Vilniaus mieste. Kalb\u0173 mokytojai ir I-IV gimnazijos klasi\u0173 mokiniai dalyvavo Vilniaus miesto renginiuose. U\u017esienio pilie\u010diai, m\u016bs\u0173 centre studijuojantys valstybin\u0119 lietuvi\u0173 kalb\u0105, kartu su lietuvi\u0161k\u0173 klasi\u0173 mokiniais dalyvavo Europos Komisijos atstovyb\u0117s Lietuvoje ir Valstyb\u0117s institucij\u0173 kalb\u0173 centro organizuotuose renginiuose. Renginyje \u201ePoezija kalba visomis kalbomis\u201c \u012fvairiomis kalbomis buvo skaitoma poet\u0173 A. Jonyno ir V. Brazi\u016bno poezija. Kalb\u0173 dirbtuv\u0117se u\u017esienio \u0161ali\u0173 ambasadoriai ir j\u0173 darbuotojai ved\u0117 pamok\u0117les est\u0173, latvi\u0173, \u010dek\u0173 ir kitomis kalbomis.
\nTautini\u0173 ma\u017eum\u0173 (rus\u0173, lenk\u0173) ir lietuvi\u0161k\u0173 klasi\u0173 mokiniai dalyvavo Martyno Ma\u017evydo bibliotekoje vykusiame poezijos vakare. Savo poezij\u0105 skait\u0117 poetai G. Kazlauskait\u0117 ir M. Burokas, eil\u0117ra\u0161\u010dius \u012f muzikos kalb\u0105 vert\u0117 smuikininkas T. Da\u0161ukas, \u012f gest\u0173 \u2013 gest\u0173 kalbos vert\u0117ja ir tyrin\u0117toja A. Teres\u0117. Taip pat skamb\u0117jo eil\u0117ra\u0161\u010di\u0173 vertimai \u012f gruzin\u0173, ispan\u0173, lenk\u0173, rus\u0173, pranc\u016bz\u0173, ukrainie\u010di\u0173, vokie\u010di\u0173, angl\u0173 ir kitas kalbas.
\nM\u016bs\u0173 suaug\u0119 besimokantieji pasin\u0117r\u0117 \u012f daugiakalbio ir daugiakult\u016brio Vilniaus s\u016bkur\u012f. Tokiu b\u016bdu mes susipa\u017e\u012fstame vieni su kitais, integruojame kit\u0173 tautybi\u0173 \u017emones \u012f gimnazijos ir miesto kult\u016brin\u012f gyvenim\u0105. Ie\u0161kome dialogo, nors esame labai skirtingi. \u0160ios dienos min\u0117jimas kiekvienais metais atskleid\u017eia m\u016bs\u0173 bendruomen\u0117s daugiakult\u016bri\u0161kum\u0105, moko mus tolerancijos. Kalb\u0173 \u012fvairov\u0117 skatina mokytis kalb\u0173 ir pa\u017einti kit\u0173 taut\u0173 kult\u016br\u0105. Taigi, daugiakalbyst\u0117 m\u016bs\u0173 gimnazijos bendruomen\u0119 vienija ir stiprina.
\nPareng\u0117 lietuvi\u0173 kalbos mokytoja metodinink\u0117 Vilma Markevi\u010di\u016bt\u0117<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Visoje Europoje Rugs\u0117jo 26 \u2013oji \u2013 Europos kalb\u0173 diena \u2013 minima nuo 2001 met\u0173. Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centro bendruomenei labai svarbi \u0161i \u0161vent\u0117, nes mes esame daugiakalbyst\u0117s pavyzdys. M\u016bs\u0173 gimnazijoje suaaug\u0119 besimokantieji gali mokytis lietuvi\u0173, rus\u0173 ir lenk\u0173 kalbomis. Kiekvienais metais mus d\u017eiugina u\u017esienio pilie\u010di\u0173, turin\u010di\u0173 leidim\u0105 gyventi Lietuvoje, noras mokytis valstybin\u0117s lietuvi\u0173 kalbos. Taigi, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3152","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-naujienos"],"yoast_head":"\nDaugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras - Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras - Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Vilniaus-suaugusij-mokymo-centras-VSMC-gimnazija-100034428106674\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-28T11:58:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-19T06:49:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vsmc.lt\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/03\/VSMC_PASTATAS_1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"925\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vsmc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vsmc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/?p=3152#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/?p=3152\"},\"author\":{\"name\":\"vsmc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f908112af7b3b7eb0f58e68efc84ed3b\"},\"headline\":\"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija\",\"datePublished\":\"2017-09-28T11:58:15+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-19T06:49:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/?p=3152\"},\"wordCount\":343,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Naujienos\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/?p=3152\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/?p=3152\",\"name\":\"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras - Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-28T11:58:15+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-19T06:49:33+00:00\",\"description\":\"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/?p=3152#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/?p=3152\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/?p=3152#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/\",\"name\":\"Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras\",\"description\":\"VSMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"VSMC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/#organization\",\"name\":\"Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras\",\"alternateName\":\"VSMC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/15\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/15\\\/logo.png\",\"width\":96,\"height\":121,\"caption\":\"Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/Vilniaus-suaugusij-mokymo-centras-VSMC-gimnazija-100034428106674\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f908112af7b3b7eb0f58e68efc84ed3b\",\"name\":\"vsmc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c98f8cf094a0c3815db557f5d303882682ae3622ba8eff672c992e55217b1a89?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c98f8cf094a0c3815db557f5d303882682ae3622ba8eff672c992e55217b1a89?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c98f8cf094a0c3815db557f5d303882682ae3622ba8eff672c992e55217b1a89?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vsmc\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vsmc.lt\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras - Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras","description":"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras - Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras","og_description":"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras","og_url":"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152","og_site_name":"Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Vilniaus-suaugusij-mokymo-centras-VSMC-gimnazija-100034428106674\/","article_published_time":"2017-09-28T11:58:15+00:00","article_modified_time":"2018-04-19T06:49:33+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":925,"url":"https:\/\/vsmc.lt\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/03\/VSMC_PASTATAS_1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vsmc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"vsmc","Est. reading time":"2 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152"},"author":{"name":"vsmc","@id":"https:\/\/vsmc.lt\/#\/schema\/person\/f908112af7b3b7eb0f58e68efc84ed3b"},"headline":"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija","datePublished":"2017-09-28T11:58:15+00:00","dateModified":"2018-04-19T06:49:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152"},"wordCount":343,"publisher":{"@id":"https:\/\/vsmc.lt\/#organization"},"articleSection":["Naujienos"],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152","url":"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152","name":"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras - Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vsmc.lt\/#website"},"datePublished":"2017-09-28T11:58:15+00:00","dateModified":"2018-04-19T06:49:33+00:00","description":"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vsmc.lt\/?p=3152#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vsmc.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Daugiakalbyst\u0117 mus vienija"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vsmc.lt\/#website","url":"https:\/\/vsmc.lt\/","name":"Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras","description":"VSMC","publisher":{"@id":"https:\/\/vsmc.lt\/#organization"},"alternateName":"VSMC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vsmc.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vsmc.lt\/#organization","name":"Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras","alternateName":"VSMC","url":"https:\/\/vsmc.lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/vsmc.lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vsmc.lt\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/15\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/vsmc.lt\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/15\/logo.png","width":96,"height":121,"caption":"Vilniaus suaugusi\u0173j\u0173 mokymo centras"},"image":{"@id":"https:\/\/vsmc.lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Vilniaus-suaugusij-mokymo-centras-VSMC-gimnazija-100034428106674\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vsmc.lt\/#\/schema\/person\/f908112af7b3b7eb0f58e68efc84ed3b","name":"vsmc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c98f8cf094a0c3815db557f5d303882682ae3622ba8eff672c992e55217b1a89?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c98f8cf094a0c3815db557f5d303882682ae3622ba8eff672c992e55217b1a89?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c98f8cf094a0c3815db557f5d303882682ae3622ba8eff672c992e55217b1a89?s=96&d=mm&r=g","caption":"vsmc"},"url":"https:\/\/vsmc.lt\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vsmc.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vsmc.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vsmc.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsmc.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsmc.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vsmc.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3153,"href":"https:\/\/vsmc.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3152\/revisions\/3153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vsmc.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vsmc.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vsmc.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}